Salários justos e ainda os melhores preços de limpeza na Suíça Saiba mais
Política de privacidade suuber.ch a partir de 25.05.2018
Esta política de privacidade está sujeita às leis da Suíça e deve ser interpretada de acordo com essas leis. As disposições têm em conta os novos regulamentos ao abrigo do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE de 2018 (RGPD 2016/679).
A presente política de privacidade tem por objetivo mostrar como os dados pessoais do utilizador são protegidos. Destina-se igualmente a proporcionar transparência e a mostrar como os seus dados são recolhidos, compilados e transmitidos. Destina-se a ajudá-lo a compreender o seguinte:
Nota sobre o organismo responsável
O responsável pelo tratamento dos dados neste sítio Web é
PersonalApp AG
Hagenholzstrasse 83b
8050 Zurique
Telefone: 044 558 88 88
Correio eletrónico: kontakt@suber.ch
Informações gerais
Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Direito à portabilidade dos dados
O utilizador tem o direito a que os dados que tratamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato lhe sejam transmitidos, a si ou a terceiros, num formato comummente utilizado e legível por máquina. Se solicitar a transferência direta dos dados para outro responsável pelo tratamento, esta só terá lugar se for tecnicamente viável.
Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados através da Internet (por exemplo, ao comunicar por correio eletrónico) pode apresentar falhas de segurança. Não é possível uma proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros.
Que dados recolhemos sobre si
1.1 Informações que o utilizador nos fornece
Conta de utilizador e perfil pessoal: recolhemos dados pessoais sobre o utilizador quando este se regista, cria ou altera o seu perfil pessoal ou nos fornece esses dados de qualquer outra forma. Por exemplo, no seu perfil pessoal, o utilizador fornece as suas informações de contacto, informações sobre os seus conhecimentos e competências.
Conteúdo sobre o número de horas trabalhadas/recebidas, a taxa horária dessas horas, facturas abertas e pagas, contratos assinados e a assinar
Formulário de contacto: Se nos enviar pedidos de informação através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de pedido de informação, incluindo os dados de contacto que aí fornecer, serão armazenados por nós para efeitos de processamento do pedido de informação e em caso de questões de seguimento. Não transmitiremos estes dados sem o seu consentimento.
Conservaremos os dados fornecidos no formulário de contacto até que solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para a sua conservação ou a finalidade da sua conservação deixe de existir (por exemplo, após a satisfação do seu pedido). As disposições legais obrigatórias - em particular os períodos de retenção - não são afectadas.
1.2 Ficheiros de registo do servidor: O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu browser nos transmite automaticamente. Estes são
Tipo e versão do navegador, sistema operativo utilizado, URL de referência, nome do anfitrião do computador de acesso, hora da consulta do servidor, endereço IP
Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados
1.3 Cookies
Algumas das páginas da Internet utilizam os chamados "cookies". Os cookies não danificam o seu computador e não contêm vírus. Os cookies são utilizados para tornar o nosso sítio Web mais fácil de utilizar, eficaz e seguro. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e guardados pelo seu browser.
A maior parte dos cookies que utilizamos são os chamados "cookies de sessão". Estes são automaticamente eliminados no final da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo final até que os apague. Estes cookies permitem-nos reconhecer o seu navegador na sua próxima visita.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Os cookies que são necessários para realizar o processo de comunicação eletrónica ou para fornecer determinadas funções que tenha solicitado são armazenados com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f do RGPD. O operador do sítio Web tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para a prestação tecnicamente sem erros e optimizada dos seus serviços. Na medida em que são armazenados outros cookies (por exemplo, cookies para analisar o seu comportamento de navegação), estes são tratados separadamente nesta política de privacidade.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen gestattet.
Como utilizamos os dados recolhidos
Limpadores / Empregados
Para além da sua fotografia de perfil, recolhemos os seguintes dados:
Nome, apelido, data de nascimento, cartão AHV, morada, código postal, local de residência, e-mail, número de telefone/telemóvel, habilitações literárias, experiência e competências, tempo disponível, registo criminal, classificação do empregador, geodados durante a localização, informação de que as CGU foram aceites
Para fornecer os serviços: Utilizamos informações sobre si para que possa criar um perfil na nossa plataforma e celebrar um contrato com um empregador. Nem todos os dados aqui listados são visíveis publicamente, mas apenas os dados que aparecem no seu perfil. Os outros dados, como o extrato do registo criminal e o cartão AHV, são utilizados para verificar os dados pessoais do empregado de limpeza e, assim, evitar abusos, por exemplo, impedindo que o empregado de limpeza se registe novamente após uma avaliação negativa e crie um novo perfil. Os dados geográficos recolhidos no contexto de uma relação de trabalho são utilizados exclusivamente para a verificação do serviço acordado (verificando a presença do empregado de limpeza no local acordado durante o tempo acordado) entre o empregador e o empregado.
Empregadores / candidatos a pessoal de limpeza
Para além da sua fotografia de perfil, recolhemos os seguintes dados:
Nome, apelido, data de nascimento, número AHV, endereço, código postal, local de residência, e-mail, número de telefone/telemóvel, hora/local pretendido, método de pagamento, informação de que as CGU foram aceites
Estes dados são necessários para a definição de perfis e para o processamento contratual.
A quem e como transmitimos os dados recolhidos
A PersonalApp AG compromete-se a não transmitir a terceiros quaisquer dados pessoais trocados na plataforma, exceto se houver uma obrigação legal de o fazer.
A PersonalApp AG processa os dados pessoais de acordo com os regulamentos suíços de proteção de dados e compromete-se a transmitir os dados fornecidos pelo parceiro contratual relativos à sua pessoa ou ao seu empregado (nome, morada, data de nascimento, número AHV, estado civil, tipo de autorização de residência, etc.) exclusivamente às companhias de seguros sociais ou outras companhias de seguros, de acordo com as prestações acordadas, bem como à administração fiscal cantonal. Ao assinar o contrato com a PersonalApp AG e ao utilizar a plataforma, os parceiros contratuais declaram o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais para os fins acima mencionados.
Como armazenamos e protegemos os dados que recolhemos
Utilizamos salvaguardas para proteger as informações do utilizador, mas nenhum sistema de segurança é impenetrável e, devido à natureza inerente da Internet, não podemos garantir que os dados estejam absolutamente seguros contra o acesso não autorizado durante a transmissão através da Internet ou enquanto estiverem armazenados nos nossos sistemas ou ao nosso cuidado.
Encriptação SSL ou TLS
Todos os seus dados são transferidos para o servidor utilizando a encriptação SSL. Os seus dados serão deixados no servidor sem o seu pedido para que possa iniciar sessão mais tarde sem ter de iniciar sessão novamente.
Este sítio utiliza a encriptação SSL ou TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informação que nos envia enquanto operador do sítio. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo de cadeado na linha do seu navegador.
Se a encriptação SSL ou TLS estiver activada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
Se pretender apagar os seus dados, contacte-nos através do número 044 558 88 88 ou do endereço kontakt@suber.ch. Em seguida, apagá-los-emos dos nossos servidores no prazo de 7 dias úteis. É possível que permaneçam numa cópia de segurança ou num ficheiro de arquivo.
Como pode aceder e gerir os seus dados
Empregador
Na sua área de início de sessão
Limpador (empregado):
Na sua área de início de sessão
Acesso e atualização
Os empregadores e empregados registados podem ver, atualizar ou apagar os dados na plataforma suuber.ch na sua conta, entrando na sua conta e verificando as definições da sua conta e perfil.
Mais informações sobre as redes sociais e as ferramentas de análise
Redes sociais
Plugins do Facebook (botão "Gosto" e "Partilhar")
Os plugins da rede social Facebook, do fornecedor Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EUA, estão integrados nas nossas páginas. Pode reconhecer os plugins do Facebook através do logótipo do Facebook ou do botão "Like" no nosso sítio. Pode encontrar uma visão geral dos plugins do Facebook aqui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/ Quando visita as nossas páginas, é estabelecida uma ligação direta entre o seu browser e o servidor do Facebook através do plugin. O Facebook recebe a informação de que visitou o nosso sítio com o seu endereço IP. Se clicar no botão "Gosto" do Facebook enquanto estiver ligado à sua conta do Facebook, pode associar o conteúdo das nossas páginas ao seu perfil do Facebook. Isto permite ao Facebook associar a sua visita às nossas páginas à sua conta de utilizador. Gostaríamos de salientar que, enquanto fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou da sua utilização pelo Facebook. Para mais informações sobre este assunto, consultar a política de privacidade do Facebook em https://de-de.facebook.com/policy.php Se não pretender que o Facebook possa associar a sua visita às nossas páginas à sua conta de utilizador do Facebook, termine sessão na sua conta de utilizador do Facebook.
Plugin do Twitter
As funções do serviço Twitter estão integradas nas nossas páginas. Estas funções são oferecidas pelo Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, São Francisco, CA 94103, EUA. Ao utilizar o Twitter e a função "Re-Tweet", os sites que visita são ligados à sua conta do Twitter e dados a conhecer a outros utilizadores. Neste processo, são também transmitidos dados ao Twitter. Gostaríamos de salientar que, enquanto fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou da sua utilização pelo Twitter. Para mais informações sobre este assunto, consultar a política de privacidade do Twitter em https://twitter.com/privacy .
Pode alterar as suas definições de proteção de dados no Twitter nas definições da conta em https://twitter.com/account/settings .
Plug-in do Instagram
O nosso sítio Web utiliza plug-ins sociais ("plug-ins") do Instagram, que é operado pela Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EUA ("Instagram"). Os plugins são identificados com um logótipo do Instagram, por exemplo, sob a forma de uma "câmara do Instagram". Uma visão geral dos plug-ins do Instagram e da sua aparência pode ser encontrada aqui: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Instagram her. Der Inhalt des Plugins wird von Instagram direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Instagram die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Instagram-Profil besitzen oder gerade nicht bei Instagram eingeloggt sind. Diese Information (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Instagram in die USA übermittelt und dort gespeichert.
Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem InstagramAccount unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel das „Instagram“-Button betätigen, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Instagram übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden ausserdem auf Ihrem Instagram-Account veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt.
A finalidade e o âmbito da recolha de dados e o posterior processamento e utilização dos dados pelo Instagram, bem como os seus direitos a este respeito e as opções de definição para proteger a sua privacidade, podem ser consultados nas informações de proteção de dados do Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/ Se não quiser que o Instagram atribua os dados recolhidos através do nosso sítio Web diretamente à sua conta do Instagram, deve terminar a sessão no Instagram antes de visitar o nosso sítio Web. Também pode impedir completamente o carregamento dos plugins do Instagram com add-ons para o seu browser, por exemplo, com o bloqueador de scripts "NoScript" (http://noscript.net/) .
Google Analytics
Teste Google
Este sítio Web utiliza o serviço "Google Analytics" oferecido pela Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EUA) para analisar a utilização do sítio Web pelos utilizadores. O serviço utiliza "cookies" - ficheiros de texto que são armazenados no seu dispositivo final. As informações recolhidas pelos cookies são geralmente enviadas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas.
Neste sítio Web é utilizada a anonimização do IP. O endereço IP dos utilizadores é truncado dentro dos Estados-Membros da UE e do Espaço Económico Europeu. Esta truncagem elimina a referência pessoal do seu endereço IP. No âmbito do acordo de dados contratuais que os operadores do sítio Web celebraram com a Google Inc., a Google Inc. utiliza as informações recolhidas para analisar a utilização do sítio Web e a atividade do sítio Web e fornece serviços relacionados com a utilização da Internet.
O utilizador tem a possibilidade de impedir que os cookies sejam armazenados no seu dispositivo, efectuando as definições adequadas no seu navegador. Não existe qualquer garantia de que possa aceder a todas as funções deste sítio Web sem restrições se o seu navegador não permitir cookies.
Também pode utilizar um plug-in do browser para impedir que as informações recolhidas pelos cookies (incluindo o seu endereço IP) sejam enviadas para a Google Inc. e utilizadas pela Google Inc. A seguinte ligação leva-o ao plug-in correspondente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Aqui encontrará mais informações sobre a utilização de dados pela Google Inc. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Processamento de dados pelo Zoho
Os dados pessoais que nos forneceu através de um pedido de contacto, registo de newsletter ou relação comercial direta são processados e mantidos por nós com a ajuda de um sistema de gestão da relação com o cliente (abreviadamente designado por sistema CRM).
O Zoho One Suite atualmente utilizado, que inclui o sistema CRM, é operado e oferecido pela Zoho Corporation, 4141 Hacienda Drive Pleasanton, CA 94588, EUA. Para além disso, são também utilizadas a ferramenta de newsletter, Zoho Campaigns, e o sistema de helpdesk, Zoho Desk.
Die Daten, die an das Zoho CRM übermittelt werden, dienen nur zum Zwecke der gewünschten Kontaktaufnahme und der Übermittlung von Ihnen angeforderten Informationen. Das Helpdesk System bezieht die nötigen Kontaktdaten aus dem CRM, um Ihre Support Anfragen dem zutreffenden Kassensystem zuweisen zu können. Das Newsletter Tool, Zoho Campaigns, wird primär dafür verwendet, Informationen über System Updates und Änderungen zu verschicken. Die Daten werden auch nur zu diesem Zwecke weiter genutzt. Dem regulären Newsletter muss separat zugestimmt werden. Nach der ersten Kontaktaufnahme bieten wir unseren Besuchern an, selber zu wählen, wieviel oder wie wenig sie mit uns teilen möchten. Diese Daten werden an keine Dritten weitergegeben oder vertrieben. Wir nutzen diese Informationen um Ihnen gute Setups vorschlagen zu können und um den Einrichtungsprozess zu beschleunigen.
O Zoho One Suite é baseado na nuvem. Desde há algum tempo, a Zoho.eu também oferece servidores na Europa (Holanda e Irlanda), a fim de cumprir as directivas de proteção de dados da UE.
Para mais informações, consultar o sítio Web da Zoho: https://www.zoho.eu/de/gdpr.html
Informação, bloqueio, eliminação
No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de, a qualquer momento, obter informações gratuitas sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatário e a finalidade do processamento de dados e, se necessário, o direito de correção, bloqueio ou eliminação desses dados. Pode contactar-nos a qualquer momento para o endereço indicado no aviso legal se tiver mais perguntas sobre o tema dos dados pessoais.
A presente Política de Privacidade e todas as obrigações contratuais são regidas pelo direito suíço.
O local de jurisdição é Zurique.
Zurique, em 28.05.2018
Em caso de dúvida, aplica-se a versão alemã.
AGB b13be8d.myraidbox.de
1. definições
Os seguintes termos são utilizados nestes termos e condições: Parceiro contratual: Qualquer pessoa singular que tenha celebrado um contrato de mandato ou um contrato de plataforma b13be8d.myraidbox.de com a PersonalApp AG. Utilizador: Qualquer pessoa singular que utilize a plataforma b13be8d.myraidbox.de da PersonalApp AG. Empregador: qualquer pessoa singular que tenha celebrado um contrato de mandato com a PersonalApp AG. Empregado: Qualquer pessoa singular que tenha celebrado um contrato da plataforma b13be8d.myraidbox.de com a PersonalApp AG. Sítio Web/plataforma: "plataforma b13be8d.myraidbox.de" ou "b13be8d.myraidbox.de"
2º domínio de aplicação
Os presentes Termos e Condições Gerais aplicam-se a todas as relações contratuais que a PersonalApp AG, com sede em Zurique, vincula aos seus parceiros contratuais e a qualquer utilização da plataforma da Internet b13be8d.myraidbox.de.
3. reservas contratuais
Os serviços prestados pela PersonalApp AG são apenas aqueles que estão expressamente previstos nos contratos acordados e assinados pela PersonalApp AG.
4. obrigação de processamento através da PersonalApp AG
Se uma relação de trabalho entre empregado e empregador for estabelecida através da plataforma b13be8d.myraidbox.de, a contratação deve ser efectuada através da PersonalApp AG. É proibido celebrar o contrato de trabalho mediado fora da plataforma b13be8d.myraidbox.de. Em caso de infração, o empregador terá de pagar uma indemnização de 500 francos suíços.
5. início e fim da relação contratual
Os contratos que a PersonalApp AG celebra com os seus parceiros contratuais determinam a sua validade em termos de tempo. A rescisão deve ser comunicada à outra parte por escrito. Os efeitos legais correspondentes só entram em vigor no momento da receção. Chama-se a atenção dos parceiros contratuais para o facto de que o fim da relação contratual implica o fim da cobertura do seguro. A entidade patronal deve, por conseguinte, tomar as medidas necessárias para segurar os seus trabalhadores contra acidentes e proporcionar-lhes todas as outras coberturas de seguro que lhe incumbem, nomeadamente no domínio da previdência profissional.
6. acesso ao sítio web
A PersonalApp AG gere a sua plataforma de Internet livremente e reserva-se o direito de recusar potenciais parceiros contratuais sem indicar os motivos. Alguns serviços da plataforma só se tornam acessíveis após a celebração de um contrato ou de um registo. O sítio Web está geralmente acessível 24 horas por dia. No entanto, a PersonalApp AG não assume qualquer responsabilidade por interrupções temporárias ou pelo bloqueio de contas cuja utilização pareça ser imprópria, ilegal ou imoral. Em caso de violação das Condições Gerais, a PersonalApp AG pode bloquear o acesso do utilizador às informações e aos serviços oferecidos no sítio Web, em qualquer momento e sem aviso prévio. Em caso de danos causados pela violação destes termos e condições por parte do cliente, a PersonalApp AG reserva-se o direito de exigir uma indemnização por danos, para além da omissão de utilização indevida.
7. relação entre empregador e empregado mais limpa
O cliente que se regista como empregador em b13be8d.myraidbox.de é responsável pela seleção do empregado de limpeza pretendido. Os acordos sobre o conteúdo do contrato de trabalho (salário, horário, local, etc.) são feitos exclusivamente entre o empregado e o empregador. O trabalhador recebe uma aplicação com função de geolocalização da PersonalApp AG, que pode ser utilizada para efetuar e controlar o registo das horas. O principal objetivo da aplicação com geolocalização é controlar o desempenho (cumprimento do horário de trabalho acordado com a entidade patronal).
8 Obrigações contratuais para com a PersonalApp AG
O contrato celebrado entre a PersonalApp AG e os seus parceiros contratuais determina as respectivas obrigações das partes. O contrato de mandato autoriza a PersonalApp AG a representar o parceiro contratual perante terceiros afectados. No âmbito da celebração do contrato, a entidade patronal pode, além disso, autorizar a PersonalApp AG, através de uma procuração, a realizar as acções previstas no contrato. A entidade patronal e o trabalhador comprometem-se a regularizar a totalidade da relação laboral através da plataforma b13be8d.myraidbox.de. Não é permitida qualquer regularização fora da plataforma b13be8d.myraidbox.de, por exemplo, através da apresentação de documentos de regularização à caixa de compensação. Os parceiros contratuais comprometem-se a fornecer apenas dados correctos na página de Internet da PersonalApp AG, tanto pessoais como relativos à relação laboral (por exemplo, horas trabalhadas). Quaisquer alterações à relação laboral ou aos dados pessoais devem ser comunicadas à PersonalApp AG no prazo de 14 dias. Em caso de incumprimento das obrigações acima mencionadas, a PersonalApp AG reserva-se o direito de cobrar separadamente à parte culpada pelo trabalho adicional causado, à razão de CHF -120 (sem IVA) por hora, ou de exigir uma indemnização.
9. obrigações financeiras
Após a celebração do contrato, a PersonalApp AG cria uma conta pessoal para o parceiro contratual, para a qual o parceiro contratual efectua pagamentos antecipados de forma a permitir que a PersonalApp AG preste os seus serviços. O montante a ser pago pelo parceiro contratual pode ser acedido na área privada do cliente do website da PersonalApp AG. O parceiro contratual empregador é responsável pelo cumprimento atempado dos pagamentos devidos. A entidade patronal deve comunicar quaisquer reclamações no prazo de três dias úteis - caso contrário, a encomenda é automaticamente reconhecida como concluída. Se o trabalhador faltar injustificadamente ao trabalho, o direito à remuneração caduca e esta é, por sua vez, creditada na conta do cliente.
10. remuneração/comissão
A PersonalApp AG reporta de forma transparente os custos de seguros e administração. Estes são utilizados para financiar as operações em curso.
11. garantia de satisfação
Se uma encomenda não for concluída de forma satisfatória para o cliente, o trabalhador é obrigado a retificar a situação em conformidade. No entanto, o cliente deve fixar prazos realistas e estabelecer prioridades em conformidade.
12 Garantias e declarações de exoneração de responsabilidade
A PersonalApp AG presta todos os serviços contratualmente acordados com base nas horas efetivamente trabalhadas, tal como comunicadas pelo parceiro contratual através da plataforma b13be8d.myraidbox.de. A PersonalApp AG não é obrigada a efetuar a faturação de acordo com o contrato se a atividade do trabalhador não tiver sido registada no portal do cliente do website da PersonalApp AG ou se a conta do cliente tiver um saldo de crédito insuficiente. A PersonalApp AG informará o parceiro contratual de tal deficiência o mais tardar na data prevista para o pagamento do salário. A PersonalApp AG não se responsabiliza por contribuições para a segurança social ou outras contribuições devido a informações incompletas ou em falta fornecidas pelo parceiro contratual ou pagamentos antecipados insuficientes a favor da PersonalApp AG. A PersonalApp AG não é responsável por um possível subfinanciamento do fundo de compensação devido à cobrança subsequente de contribuições. Enquanto empregador, o parceiro contratual é o único responsável pela correcta execução da relação laboral. A PersonalApp AG rejeita qualquer responsabilidade decorrente de litígios laborais entre o parceiro contratual e o seu empregado.
13. segurança informática e cookies
A PersonalApp AG compromete-se a proteger todos os dados pessoais e a garantir que os sistemas informáticos, programas ou outro software sob o seu controlo correspondem ao estado atual da tecnologia de segurança. Os utilizadores devem garantir a segurança de todos os sistemas informáticos, programas ou outro software sob o seu controlo. Em particular, a PersonalApp AG utiliza redes seguras que estão protegidas por firewalls padrão da indústria e uma palavra-passe. A PersonalApp AG tem medidas de segurança em vigor para evitar a perda, utilização indevida e alteração dos dados do utilizador. A plataforma de Internet da PersonalApp AG utiliza os chamados cookies. A PersonalApp AG chama a atenção dos parceiros contratuais para o facto de que a rejeição de cookies pode significar que determinados serviços e funções da plataforma da Internet não podem ser totalmente utilizados.
14. proteção de dados
A PersonalApp AG compromete-se a não transmitir a terceiros os dados pessoais trocados na plataforma, exceto se existir uma obrigação legal. A PersonalApp AG garante que o tratamento dos dados pessoais é efectuado em conformidade com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis e compromete-se a transmitir os dados fornecidos pelo parceiro contratual relativos à sua pessoa ou ao seu empregado (nome, morada, data de nascimento, número AHV, estado civil, tipo de autorização de residência, etc.) exclusivamente às companhias de seguros sociais ou outras companhias de seguros, em conformidade com as prestações acordadas, bem como à administração fiscal cantonal. Ao assinar o contrato com a PersonalApp AG e ao utilizar a plataforma, os parceiros contratuais declaram o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais para os fins acima mencionados. A PersonalApp AG chama a atenção de todos os utilizadores para o facto de serem responsáveis pela proteção dos dados a que acedem através do sítio Web e de terem de cumprir os regulamentos suíços de proteção de dados, independentemente do país onde se encontrem. Para mais informações sobre a recolha e o tratamento de dados, consulte a Política de Privacidade, que também pode ser encontrada no sítio Web b13be8d.myraidbox.de.
15. Cláusula de separação
A eventual invalidade de uma ou mais das disposições acima mencionadas não afecta a validade dos presentes Termos e Condições Gerais ou dos contratos assinados entre a PersonalApp AG e os seus parceiros contratuais.
16 Local de jurisdição e lei aplicável
Todas as relações contratuais entre a PersonalApp AG e os seus parceiros contratuais estão sujeitas ao direito substantivo suíço, independentemente do seu local de residência. O local exclusivo de jurisdição é Zurique. Estado: 30.10.2019.
Em caso de dúvida, aplica-se a versão alemã.
