Fair wages and still the best cleaning prices in Switzerland Learn more

Differences between housekeeper and cleaning lady

Suuberwoman

Cleaning lady Zurich

Ein aufgeräumtes und sauberes Zuhause kann viel dazu beitragen, ein angenehmes und entspanntes Lebensumfeld zu schaffen. Doch oft ist es schwer, den Alltag, Beruf und Haushalt unter einen Hut zu bringen. Wenn Sie sich in dieser Situation wiederfinden, haben Sie möglicherweise schon darüber nachgedacht, eine Haushälterin oder Cleaning lady zu engagieren. Aber was ist der Unterschied zwischen den beiden? Und wie finden Sie die richtige Person für Ihre Bedürfnisse?

In diesem Ratgeber werden wir Ihnen alles erklären, was Sie wissen müssen, um eine qualifizierte Haushälterin oder Putzfrau zu finden und Ihr Zuhause in einen gepflegten und ordentlichen Ort zu verwandeln. Lesen Sie weiter, um mehr zu erfahren!

Haushälterin und Putzfrau – Gemeinsamkeiten und Unterschiede

Bevor wir jedoch auf die Unterschiede eingehen, ist es wichtig zu verstehen, was eine Haushälterin und was eine Putzfrau ist. Eine Haushälterin ist eine professionelle Hausangestellte, die sich um alle Aufgaben im Haushalt kümmert. Dazu gehört nicht nur das Reinigen des Hauses, sondern auch die Wäsche, das Kochen und die Organisation des Haushalts. Eine Putzfrau ist hingegen eine Person, die ausschliesslich für die Reinigung des Hauses zuständig ist.

Der Hauptunterschied zwischen Haushälterinnen und Putzfrauen liegt also in ihren Aufgaben. Haushälterinnen kümmern sich um alle Aspekte des Haushalts, während Putzfrauen sich auf das Reinigen beschränken.

Wenn Sie eine Haushälterin suchen, können Sie erwarten, dass diese auch Wäsche waschen, kochen und den Haushalt organisieren wird. Wenn Sie hingegen nur eine Reinigungskraft benötigen, die Ihr Zuhause sauber hält, ist eine Putzfrau die richtige Wahl.

Ein weiterer wichtiger Unterschied zwischen Haushälterinnen und Putzfrauen ist der Preis. Haushälterinnen kosten in der Regel mehr als Putzfrauen, da sie eine breitere Palette von Fähigkeiten und Dienstleistungen anbieten. Wenn Sie also ein begrenztes Budget haben, sollten Sie möglicherweise eine Putzfrau in Betracht ziehen. Wenn Sie jedoch eine umfassende Haushaltsbetreuung benötigen, sollten Sie eine Haushälterin in Betracht ziehen.

Es ist auch wichtig zu beachten, dass Haushälterinnen oft eine formelle Ausbildung oder Zertifizierung in Hauswirtschaft und Kochkunst haben. Sie haben oft mehr Erfahrung und Kenntnisse in der Reinigung von verschiedenen Arten von Oberflächen und Textilien und sind in der Lage, Mahlzeiten zu kochen und den Haushalt zu organisieren. Putzfrauen hingegen haben in der Regel eine weniger formale Ausbildung und Erfahrung und sind daher auf die Reinigung von Oberflächen spezialisiert.

Die richtige Wahl treffen – ist es sinnvoll, anstelle einer Putzfrau eine Haushälterin zu engagieren?

Wie Sie sehen können, gibt es viele Unterschiede zwischen Haushälterinnen und Putzfrauen. Um sicherzustellen, dass Sie die richtige Wahl treffen, sollten Sie Ihre Bedürfnisse und Erwartungen genau kennen.

Wenn Sie eine umfassende Haushaltsbetreuung benötigen, die Reinigung, Wäsche, Kochen und Organisation umfasst, ist eine Haushälterin die richtige Wahl. Wenn Sie hingegen nur eine Reinigungskraft benötigen, um Ihr Zuhause sauber zu halten, sollten Sie eine Putzfrau in Betracht ziehen.

Wenn Sie auf der Suche nach einer Haushälterin oder Putzfrau sind, können Sie unser Portal Suuber nutzen, um eine geeignete Person zu finden. Hier finden Sie professionelle Haushälterinnen und Putzfrauen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Sie können die Profile der Kandidatinnen durchsuchen und ihre Erfahrung, Ausbildung und Verfügbarkeit einsehen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Person für Ihren Haushalt finden.

Haushälterin oder Putzfrau – der Zeitfaktor ist entscheidend

Ein weiterer wichtiger Faktor bei der Suche nach einer Haushälterin oder Putzfrau ist die Frage, ob Sie eine Vollzeit- oder Teilzeitkraft benötigen. Eine Vollzeit-Haushälterin wird normalerweise fünf Tage die Woche für mehrere Stunden am Tag arbeiten.

Eine Teilzeit-Haushälterin hingegen wird hingegen nur ein oder zwei Tage pro Woche für ein paar Stunden arbeiten. Wenn Sie eine Vollzeit-Haushälterin benötigen, sollten Sie möglicherweise eine Stellenanzeige schalten, um eine geeignete Person zu finden.

Wenn Sie hingegen eine Teilzeit-Haushälterin benötigen, können Sie sich bei b13be8d.myraidbox.de umsehen, um geeignete Kandidaten oder Kandidatinnen zu finden.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Das Aufgabenspektrum einer Haushälterin ist weiter gefasst

Es ist wichtig zu beachten, dass es Unterschiede in den Aufgaben gibt, die eine Haushälterin oder Putzfrau übernehmen kann, je nach den individuellen Bedürfnissen und Wünsche, die Sie haben. Beispielsweise kann eine Haushälterin zusätzliche Aufgaben wie Einkaufen, Bügeln, Babysitting oder die Betreuung von Haustieren übernehmen.

Wenn Sie also spezielle Anforderungen haben, sollten Sie diese bei der Suche nach einer geeigneten Haushälterin oder Putzfrau berücksichtigen.

Es ist auch ratsam, Referenzen und Bewertungen anderer Kunden zu nutzen, bevor Sie eine Haushälterin oder Putzfrau einstellen. Auf b13be8d.myraidbox.de können Sie die Bewertungen und Empfehlungen anderer Kunden einsehen, um sicherzustellen, dass Sie eine qualifizierte und zuverlässige Person einstellen.

Aufgaben einer Putzfrau

Eine Putzfrau ist dafür verantwortlich, Ihr Zuhause sauber und aufgeräumt zu halten. Die genauen Aufgaben können je nach Ihren individuellen Bedürfnissen und Wünschen variieren.

In der folgenden Liste finden Sie einige häufige Aufgaben, die eine Putzfrau übernehmen kann:

  • Reinigung von Böden: Eine Putzfrau beginnt oft mit der Reinigung von Böden, da dies die grösste Fläche ist, die regelmässig gereinigt werden muss. Das Kehren von Böden entfernt groben Schmutz und Staub, während das Staubsaugen effektiver für Teppiche und Teppichböden is.
    Das Wischen von Böden ist bei vielen Bodenbelägen wie Fliesen oder Parkett der letzte Schritt, um alle verbliebenen Schmutz- und Staubpartikel zu entfernen und die Oberfläche sauber und glänzend zu machen.

  • Reinigung von Fenstern und Oberflächen: Eine Putzfrau kann auch für die Reinigung von Fenstern und Oberflächen zuständig sein, um sicherzustellen, dass sie frei von Schmutz, Staub und Fingerabdrücken sind.
    Dazu gehört das Abwischen von Fenstern, Türen, Möbeln und Arbeitsflächen, um sicherzustellen, dass sie hygienisch sauber sind und ein angenehmes Erscheinungsbild haben.

  • Reinigung von Badezimmern: Das Reinigen von Badezimmern kann eine der wichtigsten Aufgaben für eine Putzfrau sein, da diese Räume eine höhere Konzentration von Keimen und Bakterien aufweisen können.
    Eine Putzfrau kümmert sich meist darum, die Toilette zu reinigen, die Badewanne oder Dusche abzuwischen, die Spiegel zu reinigen sowie die Böden zu reinigen und zu desinfizieren.

  • Die Küche reinigen: Eine Putzfrau ist nicht selten für die Reinigung von Küchen zuständig. Dies gilt insbesondere für die Reinigung von Arbeitsflächen, Kochfeldern und Backöfen. Die Reinigung von Küchengeräten wie Kühlschränken, Geschirrspülern und Müllbehältern kann ebenfalls Teil der Aufgabe sein.
    Die gründliche Reinigung der Küche hilft, Keime und Bakterien zu reduzieren und eine hygienische Umgebung zum Kochen und Essen zu schaffen.

  • Reinigung von Schlafzimmern und Wohnräumen: Viele Putzkräfte sind für die Reinigung von Schlafzimmern und Wohnräumen verantwortlich. Dazu gehört das Abstauben von Möbeln, das Entfernen von Staub auf Oberflächen und Lampen, das Wechseln von Bettwäsche und das Staubsaugen von Teppichen oder Böden.
    Eine saubere und gepflegte Umgebung in Schlafzimmern und Wohnräumen trägt zum allgemeinen Wohlbefinden bei.

  • Organisation und Pflege von Reinigungsmitteln: Eine Putzfrau ist oft auch für die Organisation und Pflege von Cleaning agents verantwortlich. Dazu gehört das Überprüfen der Bestände und das Auffüllen von Reinigungsmitteln, das ordnungsgemässe Etikettieren und Verstauen von Reinigungsmitteln und das Verwalten von Reinigungswerkzeugen wie Mopp und Staubsauger.
    Eine gut organisierte Reinigungsausrüstung hilft einer Putzfrau, effektiv und effizient zu arbeiten.

  • Entsorgung von Abfall: Sie können Die Aufgabe der Abfallentsorgung und Recycling ebenfalls übertragen. So ist die Putzfrau für das Sammeln von Müll aus verschiedenen Räumen und Bereichen verantwortlich. Das Entleeren von Müllbehältern und das Entsorgen von Recyclingmaterialien kann ebenfalls mit zum Aufgabenspektrum zählen.
    Eine saubere und ordentliche Umgebung erfordert auch eine effektive Entsorgung von Abfällen.

  • Spezialaufgaben: Je nach Arbeitgeber und Umgebung kann eine Putzfrau auch für Spezialaufgaben zuständig sein. Dies kann die Reinigung von Teppichen, Polstermöbeln, Vorhängen oder Fensterjalousien umfassen.
    In einigen Fällen kann es erforderlich sein, dass eine Putzfrau eine spezielle Ausbildung oder Zertifizierung hat, um bestimmte Spezialaufgaben ausführen zu können.

Generell hängen die Aufgaben einer Putzfrau von der Art der Umgebung, in der sie arbeitet, und den spezifischen Bedürfnissen ihres Arbeitgebers ab. Eine effektive Reinigungskraft kann jedoch viele verschiedene Aufgaben effizient und professionell ausführen, um eine saubere, hygienische und gepflegte Umgebung für Sie zu schaffen.

Tip: Zögern Sie nicht länger, sondern engagieren Sie noch heute eine Putzkraft. Nutzen Sie Suuber, um schnell und einfach eine Putzfrau in Ihrer Nähe zu finden.

Mögliche Aufgaben der Haushälterin

Eine Haushälterin hat in der Regel umfassendere Aufgaben als eine Putzfrau und ist oft auch für die Organisation und Planung des Haushalts zuständig.

Einige der typische Aufgaben einer Haushälterin haben wir für Sie zusammengestellt:

  • Reinigung: Eine Haushälterin ist oft für die Reinigung des Hauses oder der Wohnung verantwortlich. Dazu gehört das Staubsaugen, Wischen, Reinigen von Oberflächen, Bad und Küche, das Wechseln von Bettwäsche und das Waschen von Kleidung und Textilien.

  • Organisation und Planung: Eine Haushälterin kann auch für die Organisation und Planung des Haushalts zuständig sein. Dies kann das Einkaufen von Lebensmitteln und Haushaltsartikeln, die Erstellung von Einkaufslisten, die Organisation von Terminen und die Koordination von Handwerkern oder anderen Dienstleistern umfassen.

  • Kochen: Je nach Wunsch kann eine Haushälterin für das Kochen von Mahlzeiten verantwortlich sein. Dies kann die Planung von Mahlzeiten, das Einkaufen von Lebensmitteln, das Zubereiten von Speisen und das Servieren von Mahlzeiten umfassen.

  • Kinderbetreuung: Zusätzlich kann eine Haushälterin für die Betreuung von Kindern zuständig sein. Dazu zählt das Abholen der Kinder von der Schule, das Spielen mit ihnen, das Vorbereiten von Mahlzeiten und das Helfen bei den Hausaufgaben.

  • Haustierpflege: Eine Haushälterin kann auch für die Pflege von Haustieren zuständig sein. Dies kann das Füttern von Haustieren, das Gassi gehen mit Hunden oder das Reinigen von Katzentoiletten beinhalten.

  • Gartenarbeit: Sie möchten die Gartenarbeit übertragen? Kein Problem, eine Haushälterin kann die Gartenarbeit für Sie übernehmen. Dies kann das Pflanzen und Pflegen von Blumen und Gemüse, das Mähen des Rasens, das Reinigen von Terrassen und Gehwegen und das Pflegen von Bäumen und Sträuchern umfassen.

  • Haushaltsbudget: Zusätzlich können Haushälterinnen das Haushaltsbudget verwalten. Dieser Faktor ist jedoch eher selten. Generell kann der Bereich jedoch das Erstellen von Budgetplänen, das Überwachen von Ausgaben und Einnahmen und das Ausführen von Bankgeschäften umfassen.

  • Hausverwaltung: Eine Haushälterin kann die Verwaltung des Hauses oder der Wohnung übernehmen. In diesen Bereich fallen das Überwachen von Reparaturen, die Koordination von Handwerkern, das Überprüfen von Sicherheitsvorkehrungen und das Vorbereiten von Gästezimmern.

 

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass eine Haushälterin eine breitere Palette an Aufgaben als eine Putzfrau hat und oft auch für die Organisation und Planung des Haushalts zuständig ist.

Eine gute Haushälterin kann alle diese Aufgaben effizient und professionell ausführen, um einen gut organisierten, sauberen und gepflegten Haushalt zu schaffen. Nutzen Sie die Möglichkeit, um sich noch heute bei Suuber als Arbeitgeber zu registrieren und selbst ein passende Haushälterin zu finden.



Aufgabenvergleich – Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Tätigkeitsfelder

 

Um Ihnen die Entscheidung, eine Haushälterin oder Putzfrau zu finden, etwas leichter zu machen, haben wir die wichtigsten Unterschiede in der folgenden Tabelle gegenübergestellt:

stelle ich eine Vergleichstabelle, die die möglichen Aufgaben einer Putzfrau und einer Haushälterin gegenüberstellt:

Aufgaben

Cleaning lady

Housekeeper

Cleaning

Staubsaugen, Wischen, Reinigung von Oberflächen, Bad und Küche, Wechseln von Bettwäsche, Waschen von Kleidung und Textilien

Siehe Putzfrau + Organisation und Planung des Reinigungsplans

Organisation

Einkaufen von Lebensmitteln und Haushaltsartikeln, Erstellung von Einkaufslisten, Koordination von Handwerkern/Dienstleistern

Kochen

Planung von Mahlzeiten, Einkauf von Lebensmitteln, Zubereitung und Servieren von Mahlzeiten

Kinderbetreuung

Abholen von Kindern, Spielen mit Kindern, Vorbereitung von Mahlzeiten, Hilfe bei Hausaufgaben

Haustierpflege

Füttern von Haustieren, Gassi gehen mit Hunden, Reinigung von Katzentoiletten

Gartenarbeit

Pflanzen und Pflegen von Blumen und Gemüse, Mähen des Rasens, Reinigung von Terrassen und Gehwegen, Pflege von Bäumen und Sträuchern

Haushaltsbudget

Erstellung von Budgetplänen, Überwachung von Ausgaben und Einnahmen, Ausführen von Bankgeschäften

Hausverwaltung

Überwachung von Reparaturen, Koordination von Handwerkern, Überprüfung von Sicherheitsvorkehrungen, Vorbereiten von Gästezimmern

Die wichtigsten Punkte auf einen Blick, um eine Haushälterin oder Putzfrau zu finden

Sie sollten den Unterschied zwischen Haushälterinnen und Putzfrauen verstehen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Person für Ihre individuellen Bedürfnisse finden.

Wenn Sie eine umfassende Haushaltsbetreuung benötigen, die Reinigung, Wäsche, Kochen und Organisation umfasst, sollten Sie eine Haushälterin in Betracht ziehen. Wenn Sie hingegen nur eine Reinigungskraft benötigen, um Ihr Zuhause sauber zu halten, sollten Sie eine Putzfrau buchen.

Melden Sie sich auf b13be8d.myraidbox.de an, um eine geeignete Haushälterin oder Putzfrau zu finden, und prüfen Sie Referenzen und Bewertungen anderer Kunden, um sicherzustellen, dass Sie eine qualifizierte und zuverlässige Person einstellen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie weitere Fragen haben oder Hilfe bei der Suche nach einer geeigneten Haushälterin benötigen.

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Similar contributions

The office is not just a place where professional tasks are carried out, but also a space where creativity, productivity and teamwork thrive.

Suuberwoman

General terms and conditions of business

AGB b13be8d.myraidbox.de

1. Definitions

The following terms are used in these terms and conditions: Contractual partner: Any natural person who has concluded a mandate agreement or a b13be8d.myraidbox.de platform agreement with PersonalApp AG. User: Any natural person who uses the b13be8d.myraidbox.de platform of PersonalApp AG. Employer: Any natural person who has concluded a mandate agreement with PersonalApp AG. Employee: Any natural person who has concluded a b13be8d.myraidbox.de platform contract with PersonalApp AG. Website/platform: "b13be8d.myraidbox.de platform" or "b13be8d.myraidbox.de"

2. Scope

These General Terms and Conditions apply to all contractual relationships that PersonalApp AG, based in Zurich, binds to its contractual partners and to any use of the b13be8d.myraidbox.de Internet platform.

3. Contractual reservations

The services provided by PersonalApp AG are only those that are expressly provided for in the contracts agreed and signed by PersonalApp AG.

4. Obligation to process via PersonalApp AG

If an employment relationship between employee and employer is established via the b13be8d.myraidbox.de platform, the employment must be carried out via PersonalApp AG. It is prohibited to settle the mediated employment outside the b13be8d.myraidbox.de platform. In the event of an offence, compensation of CHF 500 will be payable by the employer.

5. Beginning and end of the contractual relationships

The contracts that PersonalApp AG concludes with its contractual partners determine their duration. The termination must be communicated to the other party in writing. The corresponding legal effects only take effect at the time of receipt. The contractual partners are made aware that the end of the contractual relationship entails the end of the insurance cover. Employers must therefore take the necessary steps to insure their employees against accidents and to provide them with all other insurance coverage that is incumbent on the employer, especially in the area of ​​occupational pensions.

6. Access to the Internet offering

PersonalApp AG manages its internet platform freely and reserves the right to reject potential contractual partners without giving reasons. Certain services on the platform only become accessible once the contract is concluded or registration is made. The website is generally accessible daily and 24 hours a day. However, PersonalApp AG assumes no liability for temporary interruptions or the blocking of accounts whose use appears to be inappropriate, illegal or immoral. In the event of a violation of the General Terms and Conditions, PersonalApp AG can block the user’s access to the information and services offered on the website at any time without prior notice. In the event of damage resulting from the customer’s violation of these terms and conditions, PersonalApp AG reserves the right to assert claims for damages, plus a cease and desist from improper use.

7. Relationship between employer and working cleaner

The customer who registers as an employer at b13be8d.myraidbox.de is responsible for selecting the desired cleaner. Agreements on the content of the employment contract (salary, time, location, etc.) are made exclusively between the employee and the employer. The employee is provided with an app with a geotracking function from PersonalApp AG, which can be used to carry out and check time accounting. The main purpose of the app with geotracking is to monitor performance (compliance with the working hours agreed with the employer).

8. Contractual obligations towards PersonalApp AG

The contract concluded between PersonalApp AG and its contractual partners determines the respective obligations of the parties. The mandate agreement authorises PersonalApp AG to represent the contractual partner vis-à-vis affected third parties. As part of the conclusion of the contract, the employer may additionally authorise PersonalApp AG by means of a power of attorney to carry out actions provided for in the contract. The employer and the employee undertake to settle the entire employment relationship via the b13be8d.myraidbox.de platform. Any settlement outside the b13be8d.myraidbox.de platform, for example by submitting settlement documents to the compensation office, is not permitted. The contractual partners undertake to provide only correct data on the PersonalApp AG website, both personally and with regard to the employment relationship (e.g. hours worked). Any changes to the employment relationship or personal details must be communicated to PersonalApp AG within 14 days. In the event of a breach of the above-mentioned obligations, PersonalApp AG reserves the right to charge the guilty party separately for the extra work caused at CHF -120 (excl. VAT) per hour or to claim compensation.

9. Financial Obligations

After conclusion of the contract, PersonalApp AG creates a personal account for the contractual partner into which the contractual partner makes advance payments in order to enable PersonalApp AG to carry out its services. The amount to be paid by the contractual partner can be accessed in the private customer area of ​​the PersonalApp AG website. The employing contractual partner is responsible for making the payments due on time. Reminder costs from third parties in the event of a delay are borne by the employer contractual partner. The employer must report complaints within three working days – otherwise the order is automatically recognized as completed. Payments to the employees are made monthly, after the work has been confirmed. If an employee remains absent from work without excuse, the right to remuneration expires and this will in turn be credited to the client’s account.

10. Compensation/Commission

PersonalApp AG transparently reports the costs for insurance and administration. This is used to finance ongoing operations.

11. Satisfaction Guarantee

If an order is not completed to the client’s satisfaction, the employee is obliged to make improvements accordingly. However, the client must set realistic timelines and set the priorities accordingly.

12. Warranties and Disclaimers

PersonalApp AG provides all contractually agreed services on the basis of the actual hours worked, as communicated by the contractual partner via the b13be8d.myraidbox.de platform. PersonalApp AG is not obliged to carry out the billing in accordance with the contract if the employee's activity has not been registered on the customer portal of the PersonalApp AG website or if the customer account has an insufficient credit balance. PersonalApp AG will inform the contractual partner of such a deficiency no later than the scheduled date of salary payment. PersonalApp AG disclaims any liability for social security or other contributions due to incomplete or missing information provided by the contractual partner or insufficient advance payments in favour of PersonalApp AG. PersonalApp AG is not liable for a possible underfunding of the compensation fund due to the subsequent collection of contributions. As the employer, the contractual partner is solely responsible for the proper execution of the employment relationship. PersonalApp AG rejects any liability arising from labour law disputes between the contractual partner and his employee.

13. Computer security and cookies

PersonalApp AG is committed to protecting all personal data and ensuring that the computer systems, programs or other software under its control comply with the current state of security technology. Users must maintain the security of any computer systems, programs or other software under their control. PersonalApp AG particularly uses secured networks that are protected by industry standard firewalls and a password. PersonalApp AG has security measures in place to prevent the loss, misuse and alteration of user data. The PersonalApp AG internet platform uses so-called cookies. PersonalApp AG draws the contractual partners‘ attention to the fact that rejecting cookies may result in certain services and functions of the Internet platform not being able to be fully used.

14. Data Protection

PersonalApp AG undertakes not to pass on any personal data exchanged on the platform to third parties, unless there is a legal obligation to do so. PersonalApp AG guarantees that the processing of personal data is carried out in accordance with the applicable data protection regulations and undertakes to transmit the data provided by the contractual partner regarding his person or his employee (name, address, date of birth, AHV number, marital status, type of residence permit, etc.) exclusively to the social insurance companies or other insurance companies in accordance with the agreed benefits, as well as to the cantonal tax administration. By signing the contract with PersonalApp AG and by using the platform, the contractual partners declare their consent to the processing of their personal data for the aforementioned purposes. PersonalApp AG draws the attention of every user to the fact that he is responsible for the protection of the data he accesses via the website and that he must comply with Swiss data protection regulations, regardless of the country in which he is located. For further information on data collection and processing, please refer to the Privacy Policy, which can also be found on the website b13be8d.myraidbox.de.

15. Severability clause

The possible invalidity of one or more of the above-mentioned provisions has no effect on the validity of these general terms and conditions or the contracts signed between PersonalApp AG and its contractual partners.

16. Place of jurisdiction and applicable law

All contractual relationships between PersonalApp AG and its contractual partners are subject to substantive Swiss law, regardless of their place of residence. The exclusive place of jurisdiction is Zurich. Status: 30.10.2019.

In case of doubt, the German version applies.